رفتن به محتوا

جامعه و دولت رفاه (Sozialstaat)

بیمه‌های اجتماعی، مدرسه، خانواده و اتحادیه‌های کارگری: آنچه آزمون شهروندی دربارهٔ زندگی مشترک در آلمان می‌پرسد.

46 سؤال 25 آسان 20 متوسط 1 سخت

این موضوع دربارهٔ چیست

حوزهٔ «انسان و جامعه» (Mensch und Gesellschaft) دربارهٔ زندگی روزمره در آلمان می‌پرسد: کار، تأمین اجتماعی، مدرسه، خانواده و مشارکت اجتماعی. قانون اساسی آلمان را دولتی فدرال و اجتماعی توصیف می‌کند. یعنی دولت باید توازن اجتماعی را تأمین کند و از مردم در شرایط دشوار زندگی حمایت کند.

یکی از ارکان اصلی، بیمهٔ اجتماعی با پنج شاخه است: بیمهٔ درمانی، بیمهٔ مراقبت، بیمهٔ بازنشستگی، بیمهٔ بیکاری و بیمهٔ حوادث. حق بیمه‌ها بر اساس درآمد تعیین می‌شود و خدمات بر پایهٔ همبستگی توزیع می‌شود: برای مثال در بیمهٔ درمانی قانونی، درمان پزشکی به میزان حق بیمه بستگی ندارد. کل نظام آموزشی مدارس زیر نظارت دولت است، ازدواج و خانواده از حمایت ویژهٔ دولت برخوردارند و والدین حق و وظیفه دارند از فرزندانشان مراقبت و آن‌ها را تربیت کنند.

کارکنان می‌توانند در اتحادیه‌های کارگری متحد شوند؛ این حق برای همه و برای همهٔ مشاغل تضمین شده است. اشتباهات رایج در آزمون زمانی رخ می‌دهد که خدمات بیمهٔ اجتماعی با بیمه‌های خصوصی اشتباه گرفته شود یا پاسخ‌ها القا کنند که والدین می‌توانند آزادانه دربارهٔ آموزش اجباری یا حقوق فرزندانشان تصمیم بگیرند. پرسش‌های مربوط به کار داوطلبانه و همسایگی معمولاً پاسخی را هدف می‌گیرند که زندگی مشترک و احترام متقابل را تقویت کند.

مهم‌ترین نکات به‌طور خلاصه

  • بیمهٔ اجتماعی پنج شاخه دارد: درمانی، مراقبت، بازنشستگی، بیکاری و حوادث.
  • حق بیمه‌های اجتماعی بر اساس درآمد بیمه‌شده تعیین می‌شود.
  • اصل 7 بند 1 (Art. 7 Abs. 1 GG): کل نظام آموزشی مدارس زیر نظارت دولت است.
  • اصل 6 بند 1 (Art. 6 Abs. 1 GG): ازدواج و خانواده از حمایت ویژهٔ نظم دولتی برخوردارند.
  • اصل 6 بند 2 (Art. 6 Abs. 2 GG): مراقبت و تربیت فرزندان حق طبیعی والدین و پیش از هر کس وظیفهٔ آنان است.
  • اصل 9 بند 3 (Art. 9 Abs. 3 GG): حق تشکیل انجمن‌هایی مانند اتحادیه‌های کارگری برای حفظ شرایط کار و اقتصاد برای همه و برای همهٔ مشاغل تضمین شده است.

منابع

توضیحات این موضوع بر منابع رسمی زیر تکیه دارد. مقررات قانونی ممکن است تغییر کنند؛ همیشه نسخهٔ معتبر کنونی ملاک است. آخرین بازبینی:

جامعه و دولت رفاه (Sozialstaat)

46

سؤال

0دقیقه

دقیقه

50%

برای قبولی

کلیدهای میانبر: 1-4, B

همهٔ پرسش‌های تمرینی این موضوع همراه با پاسخ

پاسخ درست و توضیح آن را بخوانید و سپس دانش خود را در آزمونک تعاملی بالا بسنجید.

  1. 1. نظام بیمه اجتماعی (Sozialversicherungssystem) در آلمان چیست؟
    • • فقط بیمه خصوصی
    • ✓ نظام اجباری شامل بیمه درمانی، بازنشستگی، بیکاری، مراقبت و حوادث
    • • هیچ بیمه‌ای وجود ندارد
    • • فقط بیمه داوطلبانه

    پاسخ درست: نظام بیمه اجتماعی آلمان (Sozialversicherungssystem) شامل ۵ شاخه اجباری است: بیمه درمانی (Krankenversicherung)، بازنشستگی (Rentenversicherung)، بیکاری (Arbeitslosenversicherung)، مراقبت (Pflegeversicherung) و حوادث (Unfallversicherung).

  2. 2. آیا بیمه درمانی در آلمان اجباری است؟
    • • خیر
    • ✓ بله، هر فردی که در آلمان زندگی می‌کند باید بیمه درمانی داشته باشد
    • • فقط برای کارمندان
    • • فقط برای آلمانی‌ها

    پاسخ درست: از سال ۲۰۰۹، بیمه درمانی برای همه افراد ساکن در آلمان اجباری است. می‌توان بیمه درمانی قانونی (GKV) یا خصوصی (PKV) را انتخاب کرد.

  3. 3. «اداره کار / مرکز اشتغال» (Agentur für Arbeit / Jobcenter) چیست؟
    • • شرکت خصوصی
    • ✓ نهاد دولتی که به جویندگان کار کمک کرده و بیمه بیکاری می‌پردازد
    • • کارخانه
    • • مدرسه

    پاسخ درست: اداره فدرال کار (Bundesagentur für Arbeit) و مراکز اشتغال (Jobcenter) در جستجوی کار کمک می‌کنند، آموزش حرفه‌ای ارائه می‌دهند و بیمه بیکاری می‌پردازند.

  4. 4. «Bürgergeld» (کمک‌هزینه شهروندی) در آلمان چه بود؟
    • • حقوق برای همه
    • ✓ کمک مالی برای جویندگان کار که مستحق بیمه بیکاری نیستند
    • • جایزه انتخاباتی
    • • مالیات

    پاسخ درست: Bürgergeld در سال ۲۰۲۳ جایگزین Hartz IV شد. این کمک به افراد توانا به کار پرداخت می‌شد که کار پیدا نمی‌کردند و حق دریافت بیمه بیکاری I نداشتند. از ۱ ژوئیه ۲۰۲۶ تأمین پایه جدید (Grundsicherungsgeld) جایگزین آن شده است.

  5. 5. ساختار نظام آموزشی در آلمان چگونه است؟
    • • نظام یکپارچه
    • ✓ چندمرحله‌ای با مدرسه ابتدایی سپس انواع مختلف مدارس متوسطه
    • • بدون آموزش عمومی
    • • فقط آموزش مذهبی

    پاسخ درست: پس از مدرسه ابتدایی (۴ سال) دانش‌آموزان وارد مدارس متوسطه می‌شوند: هاوپتشوله (Hauptschule)، رئال‌شوله (Realschule) یا گیمنازیوم (Gymnasium) که به دانشگاه راه می‌دهد. نظام بین ایالت‌ها متفاوت است.

  6. 6. آیا حضور در مدرسه در آلمان اجباری است؟
    • • خیر
    • ✓ بله، برای ۹-۱۰ سال بسته به ایالت
    • • فقط ۴ سال
    • • فقط برای دختران

    پاسخ درست: آموزش اجباری (Schulpflicht) به مدت ۹-۱۰ سال بسته به ایالت است. از سن ۶ سالگی آغاز می‌شود. عدم اعزام کودک به مدرسه تخلف قانونی است.

  7. 7. «آبیتور» (Abitur) چیست؟
    • • مدرک حرفه‌ای
    • ✓ مدرک تحصیلی که مجوز ورود به دانشگاه را می‌دهد
    • • گواهینامه رانندگی
    • • گواهی زبان

    پاسخ درست: آبیتور (Abitur) مدرک پایان گیمنازیوم است. مجوز تحصیل در دانشگاه را می‌دهد. پس از ۱۲ یا ۱۳ سال تحصیل بسته به ایالت اخذ می‌شود.

  8. 8. نظام آموزش دوگانه (duales Ausbildungssystem) چیست؟
    • • فقط تحصیل دانشگاهی
    • ✓ نظامی که آموزش عملی در محل کار را با تدریس نظری در مدرسه حرفه‌ای ترکیب می‌کند
    • • آموزش نظامی
    • • فقط یادگیری آنلاین

    پاسخ درست: آموزش دوگانه (duale Ausbildung) کار در شرکت را با تدریس در مدرسه حرفه‌ای (Berufsschule) ترکیب می‌کند. ۲ تا ۳.۵ سال طول می‌کشد. این نظام در جهان منحصربه‌فرد و نمونه موفقیت است.

  9. 9. بیمه بازنشستگی (Rentenversicherung) چیست؟
    • • بیمه داوطلبانه
    • ✓ بیمه اجباری که پس از رسیدن به سن بازنشستگی درآمد را تضمین می‌کند
    • • بیمه خودرو
    • • بیمه مسافرتی

    پاسخ درست: بیمه بازنشستگی قانونی برای کارمندان اجباری است. از حق بیمه کارمند و کارفرما تأمین می‌شود. سن بازنشستگی به تدریج به ۶۷ سال افزایش می‌یابد.

  10. 10. آیا در آلمان حداقل دستمزد وجود دارد؟
    • • حداقل دستمزد وجود ندارد
    • ✓ بله، حداقل دستمزد قانونی وجود دارد که به‌طور منظم تنظیم می‌شود
    • • فقط برای آلمانی‌ها
    • • فقط در برخی ایالت‌ها

    پاسخ درست: از سال ۲۰۱۵ در آلمان حداقل دستمزد قانونی وجود دارد. به‌طور منظم تنظیم شده و برای همه کارمندان صرف نظر از ملیتشان اعمال می‌شود.

  11. 11. حمایت از مادران (Mutterschutz) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ حمایت ویژه از زنان باردار و شیرده: مرخصی و حمایت از اخراج
    • • فقط یک هفته
    • • فقط برای متأهلان

    پاسخ درست: قانون حمایت از مادران ۶ هفته مرخصی قبل و ۸ هفته پس از زایمان با حمایت کامل از اخراج می‌دهد. مرخصی والدین (Elternzeit) می‌تواند تا ۳ سال ادامه یابد.

  12. 12. «کمک هزینه کودک» (Kindergeld) چیست؟
    • • مالیات کودک
    • ✓ مبلغ ماهانه‌ای که دولت برای هر کودک می‌پردازد
    • • جایزه مدرسه
    • • بیمه درمانی کودک

    پاسخ درست: کیندرگلد (Kindergeld) مبلغ ماهانه‌ای است که دولت برای هر کودک تا ۱۸ سال (یا ۲۵ سال در صورت تحصیل) می‌پردازد. هدف کمک به خانواده‌ها در تربیت فرزندان است.

  13. 13. مشارکت داوطلبانه (ehrenamtliches Engagement) در جامعه آلمان چیست؟
    • • کار پولی
    • ✓ کار داوطلبانه بدون دستمزد در خدمت جامعه که میلیون‌ها آلمانی انجام می‌دهند
    • • تکلیف قانونی
    • • مجازات جایگزین

    پاسخ درست: کار داوطلبانه (Ehrenamt) ستون اصلی جامعه آلمان است. طبق نظرسنجی داوطلبی ۲۰۱۹ (Freiwilligensurvey) حدود ۲۹ میلیون نفر – نزدیک به ۴۰٪ جمعیت ۱۴ سال به بالا – در انجمن‌ها و سازمان‌ها فعالیت داوطلبانه دارند.

  14. 14. تکلیف پرداخت مالیات در آلمان چیست؟
    • • مالیاتی وجود ندارد
    • ✓ هر دریافت‌کننده درآمد موظف به پرداخت مالیات بر درآمد بر اساس توان مالی‌اش است
    • • فقط ثروتمندان
    • • فقط شرکت‌ها

    پاسخ درست: مالیات برای همه بر اساس توان مالی‌شان اجباری است. مالیات‌ها شامل: مالیات بر درآمد، مالیات بر ارزش افزوده (۱۹٪) و غیره. آنها خدمات عمومی و زیرساخت را تأمین مالی می‌کنند.

  15. 15. نظام بهداشت در آلمان چگونه کار می‌کند؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ نظام دوگانه: بیمه درمانی قانونی (GKV) و بیمه درمانی خصوصی (PKV)
    • • کاملاً رایگان
    • • فقط برای کارمندان

    پاسخ درست: آلمان نظام دوگانه دارد: بیمه درمانی قانونی (GKV) برای اکثر شهروندان (~۸۸٪) و بیمه درمانی خصوصی (PKV) برای درآمد بالاتر، خوداشتغالان و کارمندان دولتی.

  16. 16. حقوق اساسی کارمندان در آلمان چیست؟
    • • هیچ حقی وجود ندارد
    • ✓ حداقل دستمزد، مرخصی با حقوق، حمایت از اخراج، محیط کار ایمن
    • • فقط حقوق
    • • فقط برای آلمانی‌ها

    پاسخ درست: کارمندان در آلمان حقوق جامعی دارند: حداقل دستمزد، ۲۰+ روز مرخصی با حقوق سالانه، حمایت از اخراج خودسرانه، محیط کار ایمن و حق تأسیس اتحادیه.

  17. 17. اتحادیه‌های کارگری (Gewerkschaften) در آلمان چیستند؟
    • • احزاب سیاسی
    • ✓ سازمان‌هایی که کارمندان را نمایندگی کرده، حقوقشان را دفاع و بر سر دستمزدها مذاکره می‌کنند
    • • شرکت‌ها
    • • سازمان‌های خیریه

    پاسخ درست: اتحادیه‌های کارگری (Gewerkschaften) کارمندان را نمایندگی کرده و با کارفرمایان درباره دستمزدها و شرایط کار مذاکره می‌کنند (Tarifvertrag). بزرگترین اتحادیه DGB است.

  18. 18. حق اعتصاب (Streikrecht) در آلمان چیست؟
    • • ممنوع است
    • ✓ حق اساسی کارمندان به عنوان ابزار فشار در مذاکرات دستمزد و شرایط کار
    • • فقط برای کارمندان دولتی
    • • فقط با مجوز دولت

    پاسخ درست: حق اعتصاب توسط ماده ۹ بند ۳ قانون اساسی به عنوان بخشی از آزادی ائتلاف تضمین شده است. به عنوان آخرین راه چاره در مذاکرات اتحادیه استفاده می‌شود.

  19. 19. شورای کارگران (Betriebsrat) چیست؟
    • • مدیریت شرکت
    • ✓ نمایندگان منتخب کارمندان که در تصمیمات شرکت مشارکت دارند
    • • هیئت مدیره
    • • اتحادیه

    پاسخ درست: شورای کارگران (Betriebsrat) توسط کارمندان شرکت انتخاب می‌شود (از ۵ کارمند). در تصمیمات درباره کارمندان مشارکت می‌کند: ساعات کار، اخراج و شرایط کار (Mitbestimmung).

  20. 20. «دوره ادغام» (Integrationskurs) در آلمان چیست؟
    • • دوره ورزشی
    • ✓ دوره زبان آلمانی و دوره جهت‌یابی برای مهاجران جدید
    • • دوره آشپزی
    • • مدرسه رانندگی

    پاسخ درست: دوره ادغام (Integrationskurs) شامل ۶۰۰ ساعت زبان آلمانی + ۱۰۰ ساعت جهت‌یابی فرهنگی و سیاسی است. برای اکثر مهاجران جدید اجباری و توسط BAMF تأمین مالی می‌شود.

  21. 21. آیا تحصیل دانشگاهی در آلمان رایگان است؟
    • • نه، خیلی گران است
    • ✓ اکثر دانشگاه‌های دولتی شهریه دریافت نمی‌کنند (به جز هزینه اداری)
    • • فقط برای آلمانی‌ها رایگان است
    • • به اندازه آمریکا گران است

    پاسخ درست: اکثر دانشگاه‌های دولتی در آلمان شهریه دریافت نمی‌کنند. دانشجویان فقط یک حق ثبت‌نام ترم می‌پردازند که معمولاً بلیط حمل‌ونقل عمومی را شامل می‌شود.

  22. 22. کمک هزینه مسکن (Wohngeld) چیست؟
    • • وام مسکن
    • ✓ کمک دولتی برای افراد کم‌درآمد برای پوشش هزینه‌های مسکن
    • • بیمه خانه
    • • مالیات زمین

    پاسخ درست: وهنگلد (Wohngeld) کمک مالی دولت برای افراد کم‌درآمد برای پوشش بخشی از هزینه اجاره است. بر اساس درآمد، اندازه خانواده و هزینه مسکن محاسبه می‌شود.

  23. 23. تکلیف ثبت نام (Meldepflicht) در آلمان چیست؟
    • • داوطلبانه است
    • ✓ هر فردی باید آدرس محل سکونتش را ظرف دو هفته پس از نقل مکان در اداره ثبت احوال ثبت کند
    • • فقط برای خارجی‌ها
    • • فقط هنگام ازدواج

    پاسخ درست: هر فردی که در آلمان زندگی می‌کند باید آدرس محل سکونتش را ظرف ۱۴ روز پس از نقل مکان در اداره ثبت احوال (Einwohnermeldeamt / Bürgeramt) ثبت کند.

  24. 24. تفکیک زباله (Mülltrennung) در آلمان چیست؟
    • • بی‌اهمیت
    • ✓ نظام تفکیک زباله به دسته‌ها (کاغذ، پلاستیک، شیشه، آلی، سایر) برای حفاظت محیط زیست
    • • فقط داوطلبانه
    • • هیچ نظامی وجود ندارد

    پاسخ درست: تفکیک زباله (Mülltrennung) در آلمان اجباری است: زرد (پلاستیک/بسته‌بندی)، آبی (کاغذ)، قهوه‌ای/سبز (آلی)، سفید/سبز/قهوه‌ای (شیشه)، سیاه/خاکستری (سایر). بازیافت بخشی از فرهنگ آلمانی است.

  25. 25. بیمه مراقبت (Pflegeversicherung) چیست؟
    • • بیمه خودرو
    • ✓ بیمه اجباری برای پوشش هزینه‌های مراقبت در صورت نیاز به مراقبت یا در سن پیری
    • • بیمه مسافرتی
    • • بیمه حیوانات

    پاسخ درست: بیمه مراقبت (Pflegeversicherung) از سال ۱۹۹۵ اجباری است. هزینه‌های مراقبت از افرادی را که به دلیل بیماری، سن یا معلولیت در زندگی روزانه نیاز به کمک دارند پوشش می‌دهد.

  26. 26. مراقبت از کودک (Kinderbetreuung) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ هر کودک از ۱ سالگی حق قانونی برای جای در مهد کودک یا مرکز نگهداری دارد
    • • فقط برای ثروتمندان
    • • از ۶ سالگی

    پاسخ درست: از سال ۲۰۱۳، هر کودک از ۱ سالگی حق قانونی برای جای در مرکز نگهداری (Kita / Krippe) دارد. هزینه‌ها بسته به ایالت و درآمد متفاوت است.

  27. 27. «روز استراحت» (Ruhetag) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ یکشنبه به عنوان روز استراحت است: مغازه‌ها بسته و از سر و صدا اجتناب شود
    • • شنبه
    • • دوشنبه

    پاسخ درست: یکشنبه (Sonntag) به عنوان روز استراحت در آلمان محافظت می‌شود. اکثر مغازه‌ها بسته هستند و انتظار می‌رود از سر و صدا پرهیز شود. این در ماده ۱۴۰ قانون اساسی تثبیت شده است.

  28. 28. «مالیات کلیسا» (Kirchensteuer) در آلمان چیست؟
    • • مالیات برای همه
    • ✓ مالیاتی که اعضای برخی جوامع دینی (به‌ویژه کلیساهای بزرگ مسیحی) می‌پردازند و از حقوق کسر می‌شود
    • • مالیات بر ساختمان‌های مذهبی
    • • وجود ندارد

    پاسخ درست: مالیات کلیسا (Kirchensteuer) به‌طور خودکار از حقوق اعضای جوامع دینی مجاز به اخذ آن کسر می‌شود – به‌ویژه کلیساهای پروتستان و کاتولیک، اما مثلاً جوامع یهودی نیز (۸-۹٪ مالیات بر درآمد). کسی که خارج شود (Kirchenaustritt) دیگر آن را نمی‌پردازد. جوامع مسلمان در حال حاضر مالیات کلیسا دریافت نمی‌کنند.

  29. 29. حق تأسیس انجمن (Vereinsrecht) در آلمان چیست؟
    • • ممنوع است
    • ✓ آزادی تضمین‌شده قانون اساسی برای تأسیس انجمن برای هر هدف قانونی
    • • فقط برای آلمانی‌ها
    • • فقط با مجوز دولت

    پاسخ درست: آزادی تشکل توسط ماده ۹ تضمین شده است. تأسیس انجمن در آلمان ساده و بسیار رایج است: ورزش، فرهنگ، کمک اجتماعی و غیره.

  30. 30. مرخصی والدین (Elternzeit) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ حق هر دو والدین برای تا ۳ سال مرخصی نگهداری کودک با حمایت از شغل
    • • فقط یک هفته
    • • فقط برای مادر

    پاسخ درست: مرخصی والدین (Elternzeit) حق هر دو والدین برای تا ۳ سال به ازای هر کودک است. در این مدت شغل حمایت می‌شود و الترنگلد (Elterngeld) تا ۱۴ ماه پرداخت می‌شود.

  31. 31. تکلیف کمک در موارد اضطراری (Hilfeleistungspflicht) در آلمان چیست؟
    • • هیچ تکلیفی وجود ندارد
    • ✓ هر فردی موظف است در موارد اضطراری و تصادفات کمک کند
    • • فقط پزشکان
    • • فقط پلیس

    پاسخ درست: هر فرد در آلمان موظف است در موارد اضطراری کمک کند (§323c StGB). خودداری از کمک جرم است.

  32. 32. «بافوگ» (BAföG) در آلمان چیست؟
    • • مالیات
    • ✓ قانون کمک به آموزش فدرال — کمک مالی برای دانشجویان
    • • شرکت
    • • بیمه

    پاسخ درست: بافوگ (BAföG) کمک مالی برای دانشجویانی است که خانواده‌هایشان نمی‌توانند تحصیل را تأمین کنند. نیمی کمک بلاعوض و نیمی وام بدون بهره است.

  33. 33. «گیمنازیوم» (Gymnasium) در نظام آموزشی آلمان چیست؟
    • • سالن ورزشی
    • ✓ مسیر آموزشی آکادمیک متوسطه که به آبیتور و دانشگاه منجر می‌شود
    • • مدرسه ابتدایی
    • • مدرسه حرفه‌ای

    پاسخ درست: گیمنازیوم (Gymnasium) مسیر آموزشی آکادمیک متوسطه است. ۸-۹ سال طول کشیده و با آبیتور (Abitur) که مجوز تحصیل دانشگاهی است پایان می‌یابد.

  34. 34. بیمه حوادث (Unfallversicherung) چیست؟
    • • بیمه خودرو
    • ✓ بیمه اجباری که کارمندان را در برابر حوادث کار و بیماری‌های شغلی محافظت می‌کند
    • • بیمه خانه
    • • بیمه مسافرتی

    پاسخ درست: بیمه حوادث قانونی کارمندان و دانش‌آموزان را در برابر حوادث کار و بیماری‌های شغلی محافظت می‌کند. حق بیمه به‌طور کامل توسط کارفرما پرداخت می‌شود.

  35. 35. سن بازنشستگی در آلمان چند است؟
    • • ۶۰ سال
    • ✓ به تدریج به ۶۷ سال افزایش می‌یابد
    • • ۷۰ سال
    • • ۵۵ سال

    پاسخ درست: سن بازنشستگی در آلمان به تدریج از ۶۵ به ۶۷ سال افزایش می‌یابد (بسته به سال تولد). بازنشستگی زودهنگام با کاهش مستمری ممکن است.

  36. 36. مالیات بر ارزش افزوده (Mehrwertsteuer) در آلمان چند درصد است؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ ۱۹٪ برای کالاهای معمولی و ۷٪ برای مواد غذایی و کتاب
    • • ۵۰٪
    • • ۵٪

    پاسخ درست: مالیات بر ارزش افزوده (MwSt) در آلمان برای اکثر کالا و خدمات ۱۹٪ است. نرخ کاهش‌یافته ۷٪ برای مواد غذایی، کتاب‌ها و حمل‌ونقل عمومی اعمال می‌شود.

  37. 37. «کارت شناسایی» (Personalausweis) چیست؟
    • • کارت بانکی
    • ✓ سند شناسایی رسمی که برای هر شهروند آلمانی از ۱۶ سالگی اجباری است
    • • گواهینامه رانندگی
    • • کارت درمانی

    پاسخ درست: هر شهروند آلمانی از ۱۶ سالگی باید کارت شناسایی (Personalausweis) یا پاسپورت داشته باشد. کارت شناسایی برای سفر در داخل اتحادیه اروپا هم معتبر است.

  38. 38. «هاوپتشوله» (Hauptschule) در نظام آموزشی آلمان چیست؟
    • • دانشگاه
    • ✓ مسیر آموزشی عملی متوسطه که مجوز آموزش حرفه‌ای می‌دهد (۵ سال پس از مدرسه ابتدایی)
    • • مهد کودک
    • • مدرسه خصوصی

    پاسخ درست: هاوپتشوله (Hauptschule) مسیر آموزشی عملی‌گرا (کلاس‌های ۵-۹/۱۰) است. برای آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) مجوز می‌دهد. بسیاری از ایالت‌ها آن را با رئال‌شوله ادغام کرده‌اند.

  39. 39. بیمه بیکاری (Arbeitslosenversicherung) چیست؟
    • • داوطلبانه است
    • ✓ بیمه اجباری که برای مدت معینی به بیکاران مزایا می‌پردازد
    • • فقط برای کارمندان
    • • بیمه درمانی

    پاسخ درست: بیمه بیکاری برای کارکنان اجباری است. این بیمه بسته به مدت اشتغال قبلی و سن، ۶ تا ۲۴ ماه بیمه بیکاری I (Arbeitslosengeld I) می‌پردازد. پس از آن می‌توان تأمین پایه (Grundsicherungsgeld؛ تا ژوئن ۲۰۲۶: Bürgergeld) دریافت کرد.

  40. 40. «رئال‌شوله» (Realschule) چیست؟
    • • دانشگاه
    • ✓ مسیر آموزشی متوسط متوسطه (۶ سال) که مجوز آموزش حرفه‌ای یا انتقال به گیمنازیوم می‌دهد
    • • مدرسه ابتدایی
    • • مدرسه هنر

    پاسخ درست: رئال‌شوله (Realschule) مسیر آموزشی میانی (کلاس‌های ۵-۱۰) است. «دیپلم متوسط» (Mittlere Reife) اعطا می‌کند و برای آموزش حرفه‌ای پیشرفته یا انتقال به گیمنازیوم مجوز می‌دهد.

  41. 41. «آزادی آکادمیک» (akademische Freiheit) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ آزادی تحقیق علمی و تدریس در دانشگاه‌ها که توسط قانون اساسی تضمین شده است
    • • فقط برای استادان
    • • فقط در علوم طبیعی

    پاسخ درست: ماده ۵ بند ۳ آزادی هنر، علم، تحقیق و تدریس را تضمین می‌کند. دانشگاه‌های آلمان از استقلال بزرگی برخوردارند.

  42. 42. «سال خدمت اجتماعی داوطلبانه» (Freiwilliges Soziales Jahr / FSJ) چیست؟
    • • خدمت نظامی
    • ✓ سال داوطلبانه برای جوانان در مؤسسات اجتماعی، بهداشتی و فرهنگی
    • • کار پولی
    • • مجازات جایگزین

    پاسخ درست: FSJ خدمت داوطلبانه (۶-۱۸ ماه) برای جوانان پس از مدرسه در مؤسسات اجتماعی، بهداشتی یا فرهنگی است. داوطلبان پول توجیبی و بیمه دریافت می‌کنند.

  43. 43. حمایت از سر و صدا (Lärmschutz) در آلمان چیست؟
    • • وجود ندارد
    • ✓ قوانین سختگیرانه با ساعات استراحت، خصوصاً یکشنبه‌ها و بین ساعت ۲۲ تا ۶
    • • فقط در روستاها
    • • فقط برای موسیقی

    پاسخ درست: آلمان قوانین سختگیرانه حمایت از سر و صدا دارد: ساعات استراحت معمولاً ۲۲:۰۰-۰۶:۰۰، در روزهای یکشنبه و تعطیلات. تخلف با جریمه همراه است.

  44. 44. «بلیط آلمان» (Deutschlandticket) چیست؟
    • • بلیط هواپیما
    • ✓ بلیط ماهانه ۶۳ یورویی برای کل حمل‌ونقل محلی و منطقه‌ای در آلمان
    • • بلیط بین‌المللی قطار
    • • ویزای ورود

    پاسخ درست: دویچلندتیکت (Deutschlandticket) بلیط ماهانه ۶۳ یورویی است که تمام حمل‌ونقل محلی و منطقه‌ای (اتوبوس، ترام، قطار شهری، قطارهای منطقه‌ای) را در سراسر آلمان پوشش می‌دهد.

  45. 45. «حق بیمه پخش» (Rundfunkbeitrag) در آلمان چیست؟
    • • مالیات داوطلبانه
    • ✓ حق بیمه اجباری برای هر خانوار (۱۸.۳۶ یورو در ماه) برای تأمین مالی رادیو و تلویزیون عمومی
    • • هزینه اینترنت
    • • هزینه تلفن

    پاسخ درست: حق بیمه پخش (Rundfunkbeitrag) برای هر خانوار اجباری است (۱۸.۳۶ یورو در ماه). شبکه‌های عمومی مانند ARD، ZDF و رادیوهای منطقه‌ای را تأمین مالی می‌کند. استقلال رسانه‌ها را تضمین می‌کند.

  46. 46. «اضافه مالیات همبستگی» (Solidaritätszuschlag) چیست؟
    • • کمک داوطلبانه
    • ✓ مالیات اضافی که برای تأمین مالی بازسازی ایالت‌های شرقی وضع شد
    • • مالیات کلیسا
    • • هزینه شهرداری

    پاسخ درست: اضافه مالیات همبستگی (Soli) مالیات اضافی (۵.۵٪) بود که در ۱۹۹۱ برای تأمین مالی بازسازی آلمان شرقی وضع شد. از ۲۰۲۱ برای اکثر شهروندان لغو شده و فقط برای درآمدهای بالا اعمال می‌شود.

ادامه مطالعه