Here ser naveroke

Ev mijar li ser çi ye

Qada “Mirov û civak” (Mensch und Gesellschaft) li ser jiyana rojane ya li Almanyayê dipirse: kar, ewlehiya civakî, dibistan, malbat û beşdariya civakî. Zagona Bingehîn Almanyayê wekî dewleteke federal a civakî pênase dike. Ango divê dewlet hevsengiya civakî misoger bike û mirovên di rewşên dijwar de biparêze.

Yek ji stûnên sereke bîmeya civakî ye ku pênc şaxên wê hene: bîmeya tendurustiyê, bîmeya lênêrînê, bîmeya teqawîdê, bîmeya bêkariyê û bîmeya bûyeran. Prîm li gorî dahatê tên diyarkirin, û xizmet bi rêya hevsengiyeke piştevaniyê tên belavkirin: bo nimûne, di bîmeya tendurustiyê ya qanûnî de dermankirina bijîşkî bi mezinahiya prîmê ve ne girêdayî ye. Tevahiya pergala dibistanan di bin çavdêriya dewletê de ye, zewac û malbat di bin parastina taybet a dewletê de ne, û dê û bav maf û erka lênêrîn û perwerdekirina zarokên xwe hene.

Karker dikarin di sendîkayan de bibin yek; ev maf ji bo her kesî û ji bo hemû pîşeyan derbasdar e. Şaşiyên asayî di testê de çêdibin dema ku xizmetên bîmeya civakî bi bîmeyên taybet re tên tevlihevkirin, an dema ku bersiv nîşan didin ku dê û bav dikarin li ser xwendina mecbûrî an mafên zarokên xwe bi azadî biryar bidin. Pirsên li ser xebata dilxwazî û cîrantiyê bi gelemperî bersiva ku jiyana bi hev re û rêzgirtina hevdu xurt dike armanc dikin.

Ya herî girîng bi kurtî

  • Bîmeya civakî pênc şax hene: tendurustî, lênêrîn, teqawîd, bêkarî û bûyer.
  • Prîmên bîmeya civakî li gorî dahata kesê bîmekirî tên diyarkirin.
  • Xala 7 (1) GG: Tevahiya pergala dibistanan di bin çavdêriya dewletê de ye.
  • Xala 6 (1) GG: Zewac û malbat di bin parastina taybet a rêza dewletê de ne.
  • Xala 6 (2) GG: Lênêrîn û perwerdekirina zarokan mafê xwezayî yê dê û bavan e û berî her kesî erka wan e.
  • Xala 9 (3) GG: Mafê avakirina komeleyên wekî sendîkayan ji bo parastina şert û mercên kar û aboriyê ji bo her kesî û hemû pîşeyan tê garantîkirin.

Çavkanî

Ravekirinên vê mijarê li ser van çavkaniyên fermî ne. Rêzikên huqûqî dikarin biguherin; her tim guhertoya niha derbasdar e. Kontrola dawî:

Civak û dewleta civakî (Sozialstaat)

46

Pirs

0deq

deq

50%

Ji bo derbasbûnê

Kurterêyên klavyeyê: 1-4, B

Hemû pirsên perwerdeyê yên vê mijarê bi bersivan

Bersiva rast û ravekirinê bixwînin, paşê zanîna xwe di testa înteraktîf a li jor de biceribînin.

  1. 1. Pergala bîmeya civakî ya Almanyayê çi ye?
    • • Tenê bîmeya taybet
    • ✓ Pergala mecbûrî bi bîmeya tendirustiyê, teqawîdê, bêkariyê, lênêrînê û bûyerê
    • • Tu bîme tune ye
    • • Tenê bîmeya îxtyarî

    Bersiva rast: Pergala bîmeya civakî ya Almanyayê 5 şaxên mecbûrî dihewîne: bîmeya tendirustiyê, teqawîdê, bêkariyê, lênêrînê û bûyerê.

  2. 2. Ma bîmeya tendirustiyê li Almanyayê mecbûrî ye?
    • • Na
    • ✓ Erê, her kesê ku li Almanyayê dijî divê bîmeyê tendirustiyê be
    • • Tenê ji bo karkeran
    • • Tenê ji bo Almaniyan

    Bersiva rast: Ji 2009an ve bîmeya tendirustiyê ji bo her kesê ku li Almanyayê dijî mecbûrî ye. Dikare bîmeya zagonî (GKV) an taybet (PKV) hilbijêre.

  3. 3. "Dezgeha Xebatê/Navenda Xebatê" (Agentur für Arbeit/Jobcenter) çi ye?
    • • Pargîdaneke taybet
    • ✓ Dezgeha ku ji lêgerên xebatê re dibe alî û dravê bêkariyê dide
    • • Karxane
    • • Dibistan

    Bersiva rast: (Bundesagentur für Arbeit) û (Jobcenter) di lêgerîna xebatê de dibin alî, perwerdehiya pîşeyî pêşkêş dikin û dravê bêkariyê didin.

  4. 4. (Bürgergeld) li Almanyayê çi bû?
    • • Mêjî ji bo hemûyan
    • ✓ Alîkariya darayî ji bo lêgerên xebatê yên ku mafê dravê bêkariyê yê asayî tune ye
    • • Xelata hilbijartinê
    • • Bac

    Bersiva rast: (Bürgergeld) di 2023an de şûna (Hartz IV) girt. Ew ji kesên ku dikarin bixebitin lê kar nabînin û mafê wan ê Pereyê Bêkariyê I tune bû re dihat dayîn. Ji 1ê Tîrmeha 2026an ve (Grundsicherungsgeld) ya nû şûna wê girtiye.

  5. 5. Pergala perwerdeya Almanyayê çawa hatiye avakirin?
    • • Pergala yekgirtî
    • ✓ Pir-qatî bi dibistana seretayî, paşê şêweyên cihêreng ên dibistana navîn
    • • Tu perwerdeyê giştî tune ye
    • • Tenê perwerdeyê olî

    Bersiva rast: Piştî dibistana seretayî (4 sal) xwendekar diçin dibistana navîn: Hauptschule, Realschule an Gymnasium (ku destûrê dide zanîngehê). Pergal di navbera eyalatan de cuda ye.

  6. 6. Ma çûna dibistanê li Almanyayê mecbûrî ye?
    • • Na
    • ✓ Erê, ji bo 9-10 salan li gorî eyaletê
    • • Tenê 4 sal
    • • Tenê ji bo keçan

    Bersiva rast: Mecbûriya dibistanê ji bo 9-10 salan li gorî eyaletê heye. Ji 6 salî dest pê dike. Neşandina zarokan dibistanê xilafkarî ye.

  7. 7. "Abitur" çi ye?
    • • Şahadetnameya pîşeyî
    • ✓ Şahadetnameya xwendinê ku destûrê dide zanîngehê
    • • Rêsela ajokirinê
    • • Sertîfîkaya zimanan

    Bersiva rast: (Abitur) şahadetnameya (Gymnasium) ye. Destûrê dide xwendinê li zanîngahan. Li gorî eyaletê piştî 12 an 13 salên xwendinê tê wergirtin.

  8. 8. Pergala perwerdehiya dualê (duales Ausbildungssystem) çi ye?
    • • Tenê xwendina zanîngehê
    • ✓ Pergala ku perwerdehiya pratîkî di pargîdaniyê de bi xwendina teorîkî li dibistana pîşeyî dike yek
    • • Perwerdehiya leşkerî
    • • Tenê hînbûna înternetê

    Bersiva rast: Perwerdehiya dualê xebata di pargîdaniyê de bi xwendinê li dibistana pîşeyî dike yek. 2-3.5 sal didome. Ev pergal li seranserê cîhanê bêhempa ye û nimûneyek serketî ye.

  9. 9. Bîmeya teqawîdê (Rentenversicherung) çi ye?
    • • Bîmeya îxtyarî
    • ✓ Bîmeya mecbûrî ku piştî gihandina temenê teqawîdê dahata ji teqawîdiyên misoger dike
    • • Bîmeya otomobîlê
    • • Bîmeya rêwîtiyê

    Bersiva rast: Bîmeya teqawîdê ya zagonî ji karkeran re mecbûrî ye. Ji beşdariyên karker û kargêrên tê fînansnekirin. Temenê teqawîdê gav bi gav dibe 67 sal.

  10. 10. Ma kêmtirîn mêjî (Mindestlohn) li Almanyayê heye?
    • • Kêmtirîn mêjî tune ye
    • ✓ Kêmtirîn mêjî ya zagonî heye, ku bi birêkûpêkî tê adaptekirin
    • • Tenê ji bo Almaniyan
    • • Tenê li hin eyaletan

    Bersiva rast: Ji 2015an ve li Almanyayê kêmtirîn mêjî ya zagonî heye. Bi birêkûpêkî tê adaptekirin û ji bo hemû karkeran bê girêdana hemwelatîbûna wan derbas dibe.

  11. 11. Parastina dayîkbûnê (Mutterschutz) li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Parastina taybet ji bo jinên ducanî û şîrdan: betlane û parastinê ji derbederkirinê
    • • Tenê hefteyek
    • • Tenê ji bo jinên zewicî

    Bersiva rast: (Mutterschutzgesetz) 6 hefte betlane beriya û 8 hefte piştî jidayîkbûnê bi parastina tevahî ji derbederkirinê dide. Heyama dêûbavtiyê heta 3 salan didome.

  12. 12. "Kindergeld" çi ye?
    • • Bacê zarokan
    • ✓ Mîqdara mehane ya dravî ku dewlet ji bo her zarokekê dide
    • • Xelata dibistanê
    • • Bîmeya tendirustiya zarokan

    Bersiva rast: (Kindergeld) mîqdara mehane ye ku dewlet ji bo her zarokekê heta 18 salî (an 25 di perwerdehiyê de) dide. Ji bo piştgiriya malbatan di mezinkirina zarokan de armanc e.

  13. 13. Beşdarbûna dilxwazî (ehrenamtliches Engagement) di civaka Almanyayê de çi ye?
    • • Xebata dravgirtî
    • ✓ Xebata îxtyarî ya bê mêjî ji bo xizmetkirina civakê, ku milyon Alman pêk tînin
    • • Peywira zagonî
    • • Cezaya şûndê

    Bersiva rast: Xebata dilxwazî (Ehrenamt) stûneke bingehîn a civaka Almanî ye. Li gorî Lêkolîna Dilxwaziyê ya 2019an (Freiwilligensurvey) nêzîkî 29 mîlyon kes – hema hema 40% ê nifûsa 14 salî û jor – di komele û rêxistinan de bi dilxwazî dixebitin.

  14. 14. Peywira dravdana bacê li Almanyayê çi ye?
    • • Tu bac tune ne
    • ✓ Her kesê ku dahata distîne mecbûr e bacê li gorî şiyana darayî ya xwe bide
    • • Tenê dewlemend
    • • Tenê pargîdan

    Bersiva rast: Peywira bacê ji bo hemûyan li gorî şiyana darayî ye. Bac: bacê dahatê, baca nirxê zêdeyî (19%) û yên din. Xizmetên giştî û binesaziyê fînanss dikin.

  15. 15. Pergala tendirustiyê ya Almanyayê çawa dixebite?
    • • Tune ye
    • ✓ Pergala dualê: bîmeya tendirustiyê ya zagonî (GKV) û taybet (PKV)
    • • Bi tevahî belaş
    • • Tenê ji bo karkeran

    Bersiva rast: Almanya pergala dualê heye: bîmeya tendirustiyê ya zagonî (GKV) ji bo piraniya hemwelatiyên (~88%) û bîmeya taybet (PKV) ji bo yên dahata bilind, xwebikar û karmendên dewletê.

  16. 16. Mafên bingehîn ên karkeran li Almanyayê çi ne?
    • • Tu maf tune ne
    • ✓ Kêmtirîn mêjî, betlaneya dravgirtî, parastinê ji derbederkirinê, cihê xebatê ewle
    • • Tenê mêjî
    • • Tenê ji bo Almaniyan

    Bersiva rast: Karkerên li Almanyayê mafên berfireh hene: kêmtirîn mêjî, 20+ roj betlaneya dravgirtî ya salane, parastinê ji derbederkirina bêsedem, cihê xebatê ewle û mafê damezrandina sendîkayê.

  17. 17. Sendîkayan (Gewerkschaften) li Almanyayê çi ne?
    • • Partiyên siyasî
    • ✓ Rêxistinên ku karkeran temsîl dikin, mafên wan diparêzin û li ser mêjiyên danûstandin dikin
    • • Pargîdan
    • • Rêxistinên xêrxwaziyê

    Bersiva rast: Sendîkayan karkeran temsîl dikin û bi kargêrên li ser mêjî û şertên xebatê danûstandin dikin (Tarifvertrag). Mezintirîn yekîtiya sendîkayên (DGB) ye.

  18. 18. Mafê grevê (Streikrecht) li Almanyayê çi ye?
    • • Qedexe ye
    • ✓ Mafê bingehîn ê karkeran wek amûra zextê di danûstandinên li ser mêjî û şertên xebatê de
    • • Tenê ji bo karmendên dewletê
    • • Tenê bi destûra hikumetê

    Bersiva rast: Mafê grevê bi Xala 9(3) ya (Grundgesetz) wek beşê azadiya hevgirtinê tê garantîkirin. Wek amûra dawî di danûstandinên peymana kolektîf de tê bikaranîn.

  19. 19. "Betriebsrat" çi ye?
    • • Rêvebiriya pargîdaniyê
    • ✓ Temsîlên hilbijartî yên karkeran ku di biryarên pargîdaniyê de beşdar dibin
    • • Desteya rêvebir
    • • Sendîkayek

    Bersiva rast: (Betriebsrat) ji karmendên pargîdaniyê tê hilbijartin (ji 5 karkerên ve). Di biryarên li ser karkeran de beşdar dibe: saetên xebatê, derbederkirin û şertên xebatê (Mitbestimmung).

  20. 20. "Kursa yekbûnê" (Integrationskurs) li Almanyayê çi ye?
    • • Kursa werzişê
    • ✓ Kursa Almanciyê û kursa rêberiya ji bo koçberên nû
    • • Kursa pêjin
    • • Dibistana ajokirinê

    Bersiva rast: (Integrationskurs) ji 600 saetên Almanciyê + 100 saetên rêberiya çandî û siyasî pêk tê. Ji bo piraniya koçberên nû mecbûrî ye û ji hêla (BAMF) ve tê fînansnekirin.

  21. 21. Ma xwendina zanîngehê li Almanyayê belaş e?
    • • Na, pir biha
    • ✓ Piraniya zanîngehên dewletê tu mêjî nagirin (ji bilî xercên rêveberî)
    • • Belaş tenê ji bo Almaniyan
    • • Bi qasî Amerîkayê biha

    Bersiva rast: Piraniya zanîngehên dewletê li Almanyayê tu mêjî nagirin. Xwendekar tenê beşdariyeke semesterê didin, ku bi gelemperî bilêta seyrûseferê dihewîne.

  22. 22. "Wohngeld" çi ye?
    • • Krediya xaniyê
    • ✓ Alîkariya dewletê ji bo yên dahata kêm da ku lêçûnên xaniyê bişkînin
    • • Bîmeya xaniyê
    • • Baca binesaziyê

    Bersiva rast: (Wohngeld) alîkariya darayî ya dewletê ye ji bo yên dahata kêm da ku beşeke lêçûnên kirêyê bêne dayîn. Li gorî dahata, mezinahiya malbatê û lêçûnên xaniyê tê hesabkirin.

  23. 23. "Peywira qeydkirinê" (Meldepflicht) li Almanyayê çi ye?
    • • Îxtyarî
    • ✓ Her kes divê di nav du hefteyên piştî koçkirinê de cihê rûniştina xwe li (Einwohnermeldeamt) qeyd bike
    • • Tenê ji bo biyaniyên
    • • Tenê di zewacê de

    Bersiva rast: Her kesê ku li Almanyayê dijî divê di nav 14 rojan piştî koçkirinê de cihê rûniştina xwe li (Einwohnermeldeamt/Bürgeramt) qeyd bike.

  24. 24. "Veqetandina çopan" (Mülltrennung) li Almanyayê çi ye?
    • • Girîng nîne
    • ✓ Pergala veqetandina çopan bi kategoriyên (kaxez, plastîk, cam, organîk, mayî) ji bo parastina hawîrdorê
    • • Tenê îxtyarî
    • • Tu pergal tune ye

    Bersiva rast: Veqetandina çopan li Almanyayê mecbûrî ye: Zer (plastîk/pake), Şîn (kaxez), Qehweyî/Kesk (organîk), Spî/Kesk/Qehweyî (cam), Reş/Gewr (mayî). Vegerandin beşê çanda Almanyayê ye.

  25. 25. "Pflegeversicherung" (bîmeya lênêrînê) çi ye?
    • • Bîmeya otomobîlê
    • ✓ Bîmeya mecbûrî ji bo mêşdarkirina lêçûnên lênêrînê di rewşa pêdiviya lênêrînê de an di temenê de
    • • Bîmeya rêwîtiyê
    • • Bîmeya ajalan

    Bersiva rast: (Pflegeversicherung) ji 1995an ve mecbûrî ye. Lêçûnên lênêrînê ji bo kesên ku di jiyana rojane de ji ber nexweşî, temen an kêmasnekirin alîkariyê hewce dikin diparêze.

  26. 26. "Lênêrîna zarokan" (Kinderbetreuung) li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Her zarokek ji 1 salî ve mafê zagonî yê cihekê li (Kita) an (Krippe) heye
    • • Tenê ji bo dewlemendên
    • • Tenê ji 6 salî ve

    Bersiva rast: Ji 2013an ve her zarokek ji 1 salî ve mafê zagonî yê cihekê li dezgeha lênêrînê (Kita/Krippe) heye. Berê maf ji 3 salî ve hebû. Lêçûn li gorî eyalet û dahata cuda ne.

  27. 27. "Roja bêdengiyê" (Ruhetag) li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Yekşem bi bingehîn roja bêdengiyê ye: dikan girtî û dengavêtî were dûr xistin
    • • Şemî
    • • Duşem

    Bersiva rast: Yekşem wek roja bêdengiyê li Almanyayê tê parastin. Piraniya dikan girtî ne û dengavêtiyê were dûr xistin tê hêvîkirin. Ev di Xala 140 ya (Grundgesetz) de tê parastin.

  28. 28. "Bacê dêrê" (Kirchensteuer) li Almanyayê çi ye?
    • • Bac ji bo hemûyan
    • ✓ Bacek ku endamên hin civakên olî (bi taybetî dêrên mezin ên Xirîstiyanî) didin û ji meaşê tê birrîn
    • • Baca avahiyên olî
    • • Tune ye

    Bersiva rast: Baca dêrê (Kirchensteuer) bixweber ji meaşê endamên civakên olî yên ku mafê wan heye wê bistînin tê birrîn – bi taybetî dêrên Protestan û Katolîk, lê mînak civakên Cihûyan jî (8-9% ê baca dahatê). Yê ku derdikeve (Kirchenaustritt) êdî wê nade. Civakên misilman niha baca dêrê nastînin.

  29. 29. Zagona klûban (Vereinsrecht) li Almanyayê çi ye?
    • • Qedexe ye
    • ✓ Azadiya bi destûrî garantîkirî ya damezrandina klûban ji bo her armanca zagonî
    • • Tenê ji bo Almaniyan
    • • Tenê bi destûra hikumetê

    Bersiva rast: Azadiya yekbûnê bi Xala 9 tê garantîkirin. Damezrandina klûbek hêsan e û li Almanyayê pir berbelav e: werzîş, çand, alîkariya civakî û yên din.

  30. 30. "Heyama dêûbavtiyê" (Elternzeit) li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Mafê her du dêûbavan heta 3 salan betlane ji bo lênêrîna zarokan bi parastina cihê xebatê
    • • Tenê hefteyek
    • • Tenê ji bo dayikê

    Bersiva rast: (Elternzeit) mafê her du dêûbavan e heta 3 salan ji bo her zarokekê. Di vê heyamê de cihê xebatê tê parastin û (Elterngeld) ji bo heta 14 mehan tê dayîn.

  31. 31. "Peywira alîkariya acîl" (Hilfeleistungspflicht) li Almanyayê çi ye?
    • • Tu peywir tune ye
    • ✓ Her kes mecbûr e ku di rewşên acîl û qezayan de alîkariyê bide
    • • Tenê bijîşk
    • • Tenê polîs

    Bersiva rast: Her kes li Almanyayê mecbûr e ku di rewşên acîl de alîkariyê bide (§323c StGB). Nedana alîkariyê sûcek e.

  32. 32. "BAföG" li Almanyayê çi ye?
    • • Bac
    • ✓ Zagona Piştgirîya Perwerdehiya Federal — alîkariya darayî ji bo xwendekaran
    • • Pargîdanî
    • • Bîme

    Bersiva rast: (BAföG) alîkariya darayî ji bo xwendekarên ku malbatên wan nikarîne xwendinê fînanss bikin pêşkêş dike. Nîvê bexşîş e, nîvê deynê bê faîz e.

  33. 33. "Gymnasium" di pergala perwerdeya Almanyayê de çi ye?
    • • Saloneke werzişê
    • ✓ Rêya perwerdeya akademîkî ya navîn ku berbi (Abitur) û zanîngehê ve diçe
    • • Dibistana seretayî
    • • Dibistana pîşeyî

    Bersiva rast: (Gymnasium) rêya perwerdeya akademîkî ya navîn e. 8-9 sal didome û bi (Abitur) diqede, ku destûrê dide xwendinê li zanîngehê.

  34. 34. "Bîmeya bûyerê" (Unfallversicherung) çi ye?
    • • Bîmeya otomobîlê
    • ✓ Bîmeya mecbûrî ku karkeran di bûyerên xebatê û nexweşiyên pîşeyî de diparêze
    • • Bîmeya xaniyê
    • • Bîmeya rêwîtiyê

    Bersiva rast: Bîmeya bûyerê ya zagonî karkeran û xwendekaran di bûyerên xebatê û nexweşiyên pîşeyî de diparêze. Beşdarî bi tevahî ji hêla kargêrê ve tên dayîn.

  35. 35. Temenê teqawîdê li Almanyayê çend e?
    • • 60 sal
    • ✓ Gav bi gav dibe 67 sal
    • • 70 sal
    • • 55 sal

    Bersiva rast: Temenê teqawîdê li Almanyayê gav bi gav ji 65 dibe 67 sal (li gorî sala jidayîkbûnê). Teqawîda zûtir bi korekirin a teqawîdê pêkan e.

  36. 36. "Mehrwertsteuer" (baca nirxê zêdeyî) li Almanyayê çend e?
    • • Tune ye
    • ✓ 19% ji bo malên asayî û 7% ji bo xwarin û pirtûkan
    • • 50%
    • • 5%

    Bersiva rast: (Mehrwertsteuer — MwSt) li Almanyayê 19% e ji bo piraniya mal û xizmetan. Rêjeya kêmkirî ya 7% ji bo xwarin, pirtûk û seyrûseferê derbas dibe.

  37. 37. "Personalausweis" (karta nasnameyê) çi ye?
    • • Karta bankeyê
    • ✓ Belgeya nasnameyê ya fermî ku ji bo her hemwelatiyê Alman ê ji 16 salî ve mecbûrî ye
    • • Rêsela ajokirinê
    • • Karta tendirustiyê

    Bersiva rast: Her hemwelatiyê Alman ê ji 16 salî ve divê (Personalausweis) an pasaport hebe. (Personalausweis) ji bo rêwîtiyê di hundurê YEyê de jî derbasdar e.

  38. 38. "Hauptschule" di pergala perwerdeya Almanyayê de çi ye?
    • • Zanîngeh
    • ✓ Rêya perwerdeya pratîkî ya navîn ku ji perwerdehiya pîşeyî re amade dike (5 sal piştî seretayî)
    • • Pêşdibistana
    • • Dibistana taybet

    Bersiva rast: (Hauptschule) rêya perwerdeya pratîkî ye (polên 5-9/10). Ji perwerdehiya pîşeyî (Ausbildung) re amade dike. Gelek eyalet ew bi (Realschule) re hatine xistin yek.

  39. 39. "Arbeitslosenversicherung" (bîmeya bêkariyê) çi ye?
    • • Îxtyarî
    • ✓ Bîmeya mecbûrî ku ji bêkaran ji bo heyameke diyarkirî drav dide
    • • Tenê ji bo karkeran
    • • Bîmeya tendirustiyê

    Bersiva rast: Sîgorteya bêkariyê ji bo karmendan mecbûrî ye. Li gorî dirêjiya karê berê û temenê, 6-24 mehan Pereyê Bêkariyê I (Arbeitslosengeld I) dide. Piştre mirov dikare (Grundsicherungsgeld; heta Hezîrana 2026an: Bürgergeld) bistîne.

  40. 40. "Realschule" çi ye?
    • • Zanîngeh
    • ✓ Rêya perwerdeya navîn a navîn (6 sal) ku ji perwerdehiya pîşeyî an koçkirina (Gymnasium) re amade dike
    • • Dibistana seretayî
    • • Dibistana hunerê

    Bersiva rast: (Realschule) rêya perwerdeya navîn e (polên 5-10). "(Mittlere Reife)" dide û ji perwerdehiya pîşeyî ya bilind an koçkirina (Gymnasium) ji bo (Abitur) re amade dike.

  41. 41. "Azadiya akademîkî" li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Azadiya lêkolîna zanistî û hînkirinê li zanîngahan bi destûrî tê garantîkirin
    • • Tenê ji bo profesoran
    • • Tenê di zanistên xwezayê de

    Bersiva rast: Xala 5(3) azadiya hûner, zanist, lêkolîn û hînkirinê garantî dike. Zanîngehên Almanyayê xwedan xweseriyeke mezin in.

  42. 42. "Freiwilliges Soziales Jahr" (FSJ) çi ye?
    • • Xizmeta leşkerî
    • ✓ Salê îxtyarî ji bo ciwanikên di dezgehên civakî, tendirustiyê û çandî de
    • • Xebata dravgirtî
    • • Cezaya şûndê

    Bersiva rast: (FSJ) xizmeteke dilxwazî ye (6-18 mehan) ji bo ciwanikên piştî dibistanê di dezgehên civakî, tendirustî an çandî de. Dilxwaz divêt û bîmeyek distînin.

  43. 43. "Parastina dengavêtiyê" (Lärmschutz) li Almanyayê çi ye?
    • • Tune ye
    • ✓ Qanûnên hişk bi demên bêdengiyê, bi taybetî yekşem û di navbera 22:00 û 6:00 de
    • • Tenê li gund
    • • Tenê ji bo muzîkê

    Bersiva rast: Almanya qanûnên hişk ên parastina dengavêtiyê heye: demên bêdengiyê bi gelemperî 22:00-6:00, yekşem û betlaneyê. Xilafkarî bi cezayên diravî tê cezakirin.

  44. 44. "Deutschlandticket" çi ye?
    • • Bilêtên balafirê
    • ✓ Bilêta mehane ya 63 Euroyî ji bo hemû seyrûsefera herêmî û herêmî ya li seranserê Almanyayê
    • • Bilêta trênê ya navdewletî
    • • Vîzeya ketin

    Bersiva rast: (Deutschlandticket) bilêta mehane ya 63 Euroyî ye, ku hemû amûrên seyrûsefera herêmî (otobus, tramway, (S-Bahn), trênên herêmî) li seranserê Almanyayê digire.

  45. 45. "Rundfunkbeitrag" (beşdariya radyo-televîzyonê) li Almanyayê çi ye?
    • • Baca îxtyarî
    • ✓ Beşdariya mecbûrî ji bo her malbatek (18,36 Euro mehane) ji bo fînansekirina weşana giştî
    • • Mêjî înternetê
    • • Mêjî têlefonê

    Bersiva rast: (Rundfunkbeitrag) ji bo her malbatek mecbûrî ye (18,36 Euro/mehane). Kanalên weşana giştî wek (ARD), (ZDF) û radyoya herêmî fînanss dike. Serbixwebûna medyayê misoger dike.

  46. 46. "Solidaritätszuschlag" (baca hevpiştevaniyê) çi ye?
    • • Bexşîşa îxtyarî
    • ✓ Baca zêde ya ku ji bo fînansekirina nûavakirina eyaletên rojhilatî hat wergirtin
    • • Bacê dêrê
    • • Mêjî gundê

    Bersiva rast: (Solidaritätszuschlag — Soli) baca zêde bû (5,5%) ku di 1991an de ji bo fînansekirina nûavakirina Almanyaya Rojhilatî hat rêxistinkirin. Ji 2021an ve ji bo piraniya hemwelatiyên hat rakirin û tenê ji bo dahaten bilind derbas dibe.

Xwendinê bidomîne