Суспільство і соціальна держава (Sozialstaat)
Соціальне страхування, школа, родина і профспілки: що запитує тест на громадянство про спільне життя в Німеччині.
Про що ця тема
Тематичний блок «Людина і суспільство» (Mensch und Gesellschaft) присвячений повсякденному життю в Німеччині: роботі, соціальному захисту, школі, родині та громадській активності. Основний закон називає Німеччину соціальною федеративною державою. Отже, держава має забезпечувати соціальне вирівнювання і захищати людей у складних життєвих ситуаціях.
Одна з основ — соціальне страхування з п’ятьма напрямами: медичне страхування, страхування з догляду, пенсійне страхування, страхування на випадок безробіття і страхування від нещасних випадків. Внески залежать від доходу, а виплати розподіляються за принципом солідарного вирівнювання: наприклад, в обов’язковому медичному страхуванні лікування не залежить від розміру внеску. Уся шкільна система перебуває під наглядом держави, шлюб і сім’я перебувають під особливим захистом держави, а батьки мають право й обов’язок доглядати дітей і виховувати їх.
Працівники можуть об’єднуватися в профспілки; це право гарантоване кожному і для всіх професій. Типові помилки в тесті виникають, коли виплати соціального страхування плутають із приватним страхуванням або коли відповіді натякають, що батьки можуть вільно розпоряджатися обов’язковим шкільним навчанням чи правами своїх дітей. Питання про волонтерство і сусідські стосунки зазвичай спрямовані на відповідь, яка підтримує спільне життя і взаємну повагу.
Найважливіше коротко
- Соціальне страхування має п’ять напрямів: медичне, з догляду, пенсійне, на випадок безробіття і від нещасних випадків.
- Внески до соціального страхування залежать від доходу застрахованої особи.
- Ст. 7 ч. 1 GG: Уся система шкільної освіти перебуває під наглядом держави.
- Ст. 6 ч. 1 GG: Шлюб і сім’я перебувають під особливим захистом державного порядку.
- Ст. 6 ч. 2 GG: Догляд за дітьми та їх виховання — природне право батьків і передусім покладений на них обов’язок.
- Ст. 9 ч. 3 GG: Право створювати об’єднання, наприклад профспілки, для захисту умов праці та економічних умов гарантоване кожному і для всіх професій.
Джерела
- Das deutsche Sozialversicherungssystem — Bundeszentrale für politische Bildung (bpb)
- Grundgesetz, Art. 6 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
- Grundgesetz, Art. 7 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
- Grundgesetz, Art. 9 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
Пояснення з цієї теми ґрунтуються на таких офіційних джерелах. Правові норми можуть змінюватися; завжди діє чинна редакція. Остання перевірка:
Суспільство і соціальна держава (Sozialstaat)
46
Питання
0хв
хв
50%
Для складання
Гарячі клавіші: 1-4, B
Усі тренувальні питання з теми з відповідями
Прочитайте правильну відповідь і пояснення, а потім перевірте себе в інтерактивному тесті вище.
-
1. Що таке система соціального страхування (Sozialversicherung) у Німеччині?
- • Лише приватне страхування
- ✓ Обов'язкова система з медичним, пенсійним, страхуванням від безробіття, догляду та від нещасних випадків
- • Страхування не існує
- • Лише добровільне страхування
Правильна відповідь: Система соціального страхування Німеччини включає 5 обов'язкових галузей: медичне страхування, пенсійне страхування, страхування від безробіття, страхування догляду та страхування від нещасних випадків.
-
2. Чи є медичне страхування обов'язковим у Німеччині?
- • Ні
- ✓ Так, кожна особа, яка проживає в Німеччині, повинна мати медичне страхування
- • Лише для працівників
- • Лише для німців
Правильна відповідь: З 2009 року медичне страхування є обов'язковим для кожної особи, яка проживає в Німеччині. Можна обрати обов'язкове (GKV) або приватне (PKV) медичне страхування.
-
3. Що таке «Агентство з працевлаштування / Центр зайнятості» (Agentur für Arbeit/Jobcenter)?
- • Приватна компанія
- ✓ Установа, яка допомагає шукачам роботи та виплачує допомогу по безробіттю
- • Фабрика
- • Школа
Правильна відповідь: Федеральне агентство з працевлаштування (Bundesagentur für Arbeit) та центри зайнятості (Jobcenter) допомагають у пошуку роботи, надають професійне навчання та виплачують допомогу по безробіттю.
-
4. Чим був «Бюргергельд» (Bürgergeld) у Німеччині?
- • Зарплата для всіх
- ✓ Фінансова допомога для шукачів роботи, які не мають права на звичайну допомогу по безробіттю
- • Виборча премія
- • Податок
Правильна відповідь: Бюргергельд (Bürgergeld) замінив Hartz IV у 2023 році. Його виплачували працездатним людям, які не могли знайти роботу і не мали права на допомогу з безробіття I. З 1 липня 2026 року його замінило нове базове забезпечення (Grundsicherungsgeld).
-
5. Як побудована система освіти в Німеччині?
- • Єдина система
- ✓ Багаторівнева: початкова школа, потім різні типи середніх шкіл
- • Державної освіти немає
- • Лише релігійна освіта
Правильна відповідь: Після початкової школи (Grundschule, 4 роки) учні переходять до середньої школи: Hauptschule, Realschule або Gymnasium (яка дає право вступу до університету). Система відрізняється між землями.
-
6. Чи є відвідування школи обов'язковим у Німеччині?
- • Ні
- ✓ Так, протягом 9-10 років залежно від землі
- • Лише 4 роки
- • Лише для дівчат
Правильна відповідь: Обов'язкова шкільна освіта (Schulpflicht) триває 9-10 років залежно від землі. Вона починається з 6 років. Нездатність забезпечити відвідування школи є правопорушенням.
-
7. Що таке «Абітур» (Abitur)?
- • Професійний диплом
- ✓ Шкільний атестат, що дає право вступу до університету
- • Водійське посвідчення
- • Мовний сертифікат
Правильна відповідь: Абітур (Abitur) — випускний атестат гімназії (Gymnasium). Він дає право на навчання в університетах. Його отримують після 12 або 13 років навчання залежно від землі.
-
8. Що таке дуальна система навчання (duale Ausbildung)?
- • Лише університетське навчання
- ✓ Система, що поєднує практичне навчання на підприємстві з теоретичним навчанням у професійній школі
- • Військова підготовка
- • Лише онлайн-навчання
Правильна відповідь: Дуальна система навчання (duale Ausbildung) поєднує роботу на підприємстві з навчанням у професійній школі (Berufsschule). Вона триває 2-3,5 роки. Ця система унікальна для Німеччини та є успішною моделлю у всьому світі.
-
9. Що таке пенсійне страхування (Rentenversicherung)?
- • Добровільне страхування
- ✓ Обов'язкове страхування, що забезпечує дохід пенсіонерів після досягнення пенсійного віку
- • Автострахування
- • Туристичне страхування
Правильна відповідь: Обов'язкове пенсійне страхування (gesetzliche Rentenversicherung) є обов'язковим для працівників. Воно фінансується внесками працівників та роботодавців. Пенсійний вік поступово підвищується до 67 років.
-
10. Чи існує мінімальна заробітна плата в Німеччині?
- • Мінімальної зарплати немає
- ✓ Існує законодавчо встановлена мінімальна зарплата, яка регулярно коригується
- • Лише для німців
- • Лише в деяких землях
Правильна відповідь: З 2015 року в Німеччині існує законодавчо встановлена мінімальна заробітна плата (Mindestlohn). Вона регулярно коригується і поширюється на всіх працівників незалежно від громадянства.
-
11. Що таке захист материнства (Mutterschutz) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Особливий захист вагітних та годуючих жінок: відпустка та захист від звільнення
- • Лише один тиждень
- • Лише для заміжніх
Правильна відповідь: Закон про захист материнства (Mutterschutzgesetz) надає 6 тижнів відпустки до та 8 тижнів після пологів з повним захистом від звільнення. Батьківська відпустка (Elternzeit) може тривати до 3 років.
-
12. Що таке «дитячі гроші» (Kindergeld)?
- • Дитячий податок
- ✓ Щомісячна сума, яку держава виплачує за кожну дитину
- • Шкільна премія
- • Дитяче медичне страхування
Правильна відповідь: Kindergeld — щомісячна сума, яку держава виплачує за кожну дитину до 18 років (або до 25 при навчанні). Воно має на меті підтримати сім'ї у вихованні дітей.
-
13. Що таке волонтерська діяльність (Ehrenamt) у німецькому суспільстві?
- • Оплачувана робота
- ✓ Безоплатна добровільна робота на благо суспільства, якою займаються мільйони німців
- • Юридичний обов'язок
- • Альтернативне покарання
Правильна відповідь: Волонтерство (Ehrenamt) — опора німецького суспільства. За даними дослідження добровольчества 2019 року (Freiwilligensurvey), близько 29 мільйонів людей — майже 40% населення віком від 14 років — займаються волонтерством в об'єднаннях та організаціях.
-
14. Який обов'язок сплати податків існує в Німеччині?
- • Податків немає
- ✓ Кожен, хто має дохід, зобов'язаний сплачувати прибутковий податок відповідно до своєї фінансової спроможності
- • Лише багаті
- • Лише компанії
Правильна відповідь: Обов'язок сплати податків стосується всіх відповідно до фінансової спроможності. Податки включають: прибутковий податок, ПДВ (19%) тощо. Вони фінансують державні послуги та інфраструктуру.
-
15. Як працює система охорони здоров'я в Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Дуальна система: обов'язкове медичне страхування (GKV) та приватне медичне страхування (PKV)
- • Повністю безкоштовна
- • Лише для працівників
Правильна відповідь: Німеччина має дуальну систему: обов'язкове медичне страхування (GKV) для більшості громадян (~88%) та приватне (PKV) для високооплачуваних, самозайнятих та державних службовців.
-
16. Які основні права мають працівники в Німеччині?
- • Жодних прав
- ✓ Мінімальна зарплата, оплачувана відпустка, захист від звільнення, безпечне робоче місце
- • Лише зарплата
- • Лише для німців
Правильна відповідь: Працівники в Німеччині мають широкі права: мінімальна зарплата, 20+ днів оплачуваної відпустки на рік, захист від свавільного звільнення, безпечне робоче місце та право створювати профспілки.
-
17. Що таке профспілки (Gewerkschaften) в Німеччині?
- • Політичні партії
- ✓ Організації, що представляють працівників, захищають їхні права та ведуть переговори щодо заробітної плати
- • Компанії
- • Благодійні організації
Правильна відповідь: Профспілки (Gewerkschaften) представляють працівників та ведуть переговори з роботодавцями щодо заробітної плати та умов праці (тарифний договір — Tarifvertrag). Найбільша федерація — DGB.
-
18. Що таке право на страйк (Streikrecht) у Німеччині?
- • Заборонене
- ✓ Основне право працівників як засіб тиску при переговорах щодо зарплати та умов праці
- • Лише для державних службовців
- • Лише з дозволу уряду
Правильна відповідь: Право на страйк гарантується статтею 9 (3) Основного закону як частина свободи об'єднання (Koalitionsfreiheit). Воно використовується як крайній засіб у тарифних переговорах.
-
19. Що таке виробнича рада (Betriebsrat)?
- • Керівництво компанії
- ✓ Обрані працівниками представники, які беруть участь у рішеннях компанії
- • Правління
- • Профспілка
Правильна відповідь: Виробничу раду (Betriebsrat) обирають працівники компанії (від 5 працівників). Вона бере участь у рішеннях, що стосуються працівників: робочий час, звільнення та умови праці (Mitbestimmung — співучасть в управлінні).
-
20. Що таке «інтеграційний курс» (Integrationskurs) у Німеччині?
- • Спортивний курс
- ✓ Курс німецької мови та орієнтаційний курс для нових мігрантів
- • Кулінарний курс
- • Автошкола
Правильна відповідь: Інтеграційний курс складається з 600 годин німецької мови + 100 годин культурної та політичної орієнтації. Він є обов'язковим для більшості нових мігрантів і фінансується BAMF.
-
21. Чи є навчання в університеті безкоштовним у Німеччині?
- • Ні, дуже дороге
- ✓ Більшість державних університетів не стягують плату за навчання (крім адміністративних зборів)
- • Безкоштовне лише для німців
- • Так само дороге, як в Америці
Правильна відповідь: Більшість державних університетів у Німеччині не стягують плату за навчання (Studiengebühren). Студенти сплачують лише семестровий внесок, який зазвичай включає проїзний квиток на громадський транспорт.
-
22. Що таке житлова допомога (Wohngeld)?
- • Житловий кредит
- ✓ Державна допомога для малозабезпечених осіб на покриття витрат на житло
- • Страхування будинку
- • Податок на нерухомість
Правильна відповідь: Wohngeld — фінансова допомога держави для малозабезпечених осіб на покриття частини орендної плати. Вона розраховується на основі доходу, розміру сім'ї та вартості житла.
-
23. Що таке обов'язок реєстрації (Meldepflicht) у Німеччині?
- • Добровільне
- ✓ Кожна особа повинна зареєструвати своє місце проживання протягом двох тижнів після переїзду в реєстраційному бюро
- • Лише для іноземців
- • Лише при одруженні
Правильна відповідь: Кожна особа, яка проживає в Німеччині, повинна зареєструвати своє місце проживання протягом 14 днів після переїзду в реєстраційному бюро (Einwohnermeldeamt/Bürgeramt).
-
24. Що таке сортування сміття (Mülltrennung) у Німеччині?
- • Неважливо
- ✓ Система розділення відходів на категорії (папір, пластик, скло, біо, інші) для захисту довкілля
- • Лише добровільне
- • Системи немає
Правильна відповідь: Сортування сміття (Mülltrennung) є обов'язковим у Німеччині: жовтий (пластик/упаковка), синій (папір), коричневий/зелений (біо), білий/зелений/коричневий (скло), чорний/сірий (інші відходи). Переробка — частина німецької культури.
-
25. Що таке страхування догляду (Pflegeversicherung)?
- • Автострахування
- ✓ Обов'язкове страхування для покриття витрат на догляд при потребі догляду або в старості
- • Туристичне страхування
- • Страхування тварин
Правильна відповідь: Страхування догляду (Pflegeversicherung) є обов'язковим з 1995 року. Воно покриває витрати на догляд за особами, які потребують допомоги в повсякденному житті через хворобу, вік або інвалідність.
-
26. Що таке догляд за дітьми (Kinderbetreuung) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Кожна дитина має законне право на місце в дитячому садку або яслах з 1 року
- • Лише для заможних
- • Лише з 6 років
Правильна відповідь: З 2013 року кожна дитина від 1 року має законне право на місце у дитячому закладі (Kita/Krippe). Раніше право виникало з 3 років. Вартість залежить від землі та доходу.
-
27. Що таке «день відпочинку» (Ruhetag) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Неділя є днем відпочинку: магазини закриті та слід уникати шуму
- • Субота
- • Понеділок
Правильна відповідь: Неділя захищена як день відпочинку (Ruhetag) в Німеччині. Більшість магазинів закриті, і очікується уникнення шуму. Це закріплено в статті 140 Основного закону.
-
28. Що таке «церковний податок» (Kirchensteuer) у Німеччині?
- • Податок для всіх
- ✓ Податок, який сплачують члени певних релігійних громад (передусім великих християнських церков), утримується із зарплати
- • Податок на релігійні будівлі
- • Не існує
Правильна відповідь: Церковний податок (Kirchensteuer) автоматично утримується із зарплати членів релігійних громад, що мають право його стягувати, — передусім євангельської та католицької церков, але, наприклад, і єврейських громад (8–9% прибуткового податку). Хто виходить (Kirchenaustritt), більше його не сплачує. Мусульманські громади наразі церковного податку не стягують.
-
29. Що таке право на створення об'єднань (Vereinsrecht) у Німеччині?
- • Заборонене
- ✓ Конституційно гарантована свобода створювати об'єднання з будь-якою законною метою
- • Лише для німців
- • Лише з дозволу уряду
Правильна відповідь: Свобода об'єднань гарантована статтею 9 Основного закону. Створення об'єднання (Verein) є простим і дуже поширеним у Німеччині: спорт, культура, соціальна допомога тощо.
-
30. Що таке батьківська відпустка (Elternzeit) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Право обох батьків на відпустку до 3 років для догляду за дитиною зі збереженням робочого місця
- • Лише один тиждень
- • Лише для матері
Правильна відповідь: Батьківська відпустка (Elternzeit) — право обох батьків на термін до 3 років на дитину. Протягом цього часу робоче місце захищене, а батьківська допомога (Elterngeld) виплачується до 14 місяців.
-
31. Що таке обов'язок надання допомоги (Hilfeleistungspflicht) у Німеччині?
- • Обов'язку немає
- ✓ Кожна особа зобов'язана надавати допомогу при надзвичайних ситуаціях та нещасних випадках
- • Лише лікарі
- • Лише поліція
Правильна відповідь: Кожна особа в Німеччині зобов'язана надавати допомогу при надзвичайних ситуаціях (§323c StGB). Ненадання допомоги (unterlassene Hilfeleistung) є кримінальним правопорушенням.
-
32. Що таке «BAföG» у Німеччині?
- • Податок
- ✓ Федеральний закон про сприяння навчанню — фінансова допомога для студентів
- • Компанія
- • Страхування
Правильна відповідь: BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz) забезпечує фінансову підтримку студентам, чиї сім'ї не можуть оплатити навчання. Половина — грант, інша половина — безвідсоткова позика.
-
33. Що таке «гімназія» (Gymnasium) у німецькій системі освіти?
- • Спортивний зал
- ✓ Академічний шлях середньої освіти, що веде до Абітуру та університету
- • Початкова школа
- • Професійна школа
Правильна відповідь: Gymnasium — академічний шлях середньої освіти. Він тривалий 8-9 років та завершується Абітуром (Abitur), який дає право на навчання в університеті.
-
34. Що таке «страхування від нещасних випадків» (Unfallversicherung)?
- • Автострахування
- ✓ Обов'язкове страхування, що захищає працівників від виробничих нещасних випадків та професійних захворювань
- • Страхування будинку
- • Туристичне страхування
Правильна відповідь: Обов'язкове страхування від нещасних випадків (gesetzliche Unfallversicherung) захищає працівників та учнів при виробничих нещасних випадках та професійних захворюваннях. Внески повністю сплачує роботодавець.
-
35. Який пенсійний вік у Німеччині?
- • 60 років
- ✓ Поступово підвищується до 67 років
- • 70 років
- • 55 років
Правильна відповідь: Пенсійний вік у Німеччині поступово підвищується з 65 до 67 років (залежно від року народження). Достроковий вихід на пенсію можливий зі зменшенням пенсії.
-
36. Який податок на додану вартість (Mehrwertsteuer) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ 19% на звичайні товари і 7% на продукти харчування та книги
- • 50%
- • 5%
Правильна відповідь: Податок на додану вартість (MwSt) у Німеччині становить 19% на більшість товарів та послуг. Знижена ставка 7% діє для продуктів харчування, книг та місцевого транспорту.
-
37. Що таке «посвідчення особи» (Personalausweis)?
- • Банківська картка
- ✓ Офіційний документ, що засвідчує особу, обов'язковий для кожного громадянина Німеччини від 16 років
- • Водійське посвідчення
- • Картка здоров'я
Правильна відповідь: Кожен громадянин Німеччини від 16 років повинен мати посвідчення особи (Personalausweis) або закордонний паспорт (Reisepass). Personalausweis також дійсний для подорожей у межах ЄС.
-
38. Що таке «Hauptschule» у німецькій системі освіти?
- • Університет
- ✓ Практично орієнтований шлях середньої освіти, що готує до професійного навчання (5 років після початкової школи)
- • Дитячий садок
- • Приватна школа
Правильна відповідь: Hauptschule — практично орієнтований шлях (5-9/10 класи). Він готує до професійного навчання (Ausbildung). Багато земель об'єднали її з Realschule.
-
39. Що таке «страхування від безробіття» (Arbeitslosenversicherung)?
- • Добровільне
- ✓ Обов'язкове страхування, що виплачує допомогу безробітним протягом визначеного періоду
- • Лише для працівників
- • Медичне страхування
Правильна відповідь: Страхування на випадок безробіття обов'язкове для працівників. Воно виплачує допомогу з безробіття I (Arbeitslosengeld I) від 6 до 24 місяців залежно від тривалості попередньої роботи та віку. Після цього можна отримувати базове забезпечення (Grundsicherungsgeld; до червня 2026 року — Bürgergeld).
-
40. Що таке «Realschule»?
- • Університет
- ✓ Середній шлях середньої освіти (6 років), що готує до професійного навчання або переходу до Gymnasium
- • Початкова школа
- • Мистецька школа
Правильна відповідь: Realschule — середній шлях (5-10 класи). Він надає «Mittlere Reife» (середню зрілість) та готує до просунутого професійного навчання або переходу до Gymnasium для отримання Абітуру.
-
41. Що таке «академічна свобода» (akademische Freiheit) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Свобода наукових досліджень та викладання в університетах конституційно гарантована
- • Лише для професорів
- • Лише в природничих науках
Правильна відповідь: Стаття 5 (3) гарантує свободу мистецтва, науки, досліджень та викладання. Німецькі університети мають значну автономію.
-
42. Що таке «Добровільний соціальний рік» (Freiwilliges Soziales Jahr — FSJ)?
- • Військова служба
- ✓ Добровільний рік для молодих людей у соціальних, медичних та культурних установах
- • Оплачувана робота
- • Альтернативне покарання
Правильна відповідь: FSJ — добровільна служба (6-18 місяців) для молодих людей після школи в соціальних, медичних або культурних установах. Добровольці отримують кишенькові гроші та страхування.
-
43. Що таке «захист від шуму» (Lärmschutz) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Суворі закони з годинами тиші, особливо по неділях та між 22:00 і 6:00
- • Лише в сільській місцевості
- • Лише для музики
Правильна відповідь: Німеччина має суворі закони про захист від шуму: години тиші зазвичай з 22:00 до 6:00, по неділях та у святкові дні. Порушення караються штрафами.
-
44. Що таке «Deutschlandticket»?
- • Авіаквитки
- ✓ Місячний квиток за 63 євро на весь місцевий та регіональний транспорт у Німеччині
- • Міжнародний залізничний квиток
- • В'їзна віза
Правильна відповідь: Deutschlandticket — місячний квиток за 63 євро, що покриває весь місцевий та регіональний транспорт (автобуси, трамваї, S-Bahn, регіональні потяги) по всій Німеччині.
-
45. Що таке «внесок за мовлення» (Rundfunkbeitrag) у Німеччині?
- • Добровільний податок
- ✓ Обов'язковий внесок з кожного домогосподарства (18,36 євро на місяць) на фінансування суспільного мовлення
- • Інтернет-плата
- • Телефонна плата
Правильна відповідь: Внесок за мовлення (Rundfunkbeitrag) є обов'язковим для кожного домогосподарства (18,36 євро/місяць). Він фінансує суспільні мовники, як ARD, ZDF та регіональне мовлення. Він забезпечує незалежність ЗМІ.
-
46. Що таке «надбавка солідарності» (Solidaritätszuschlag)?
- • Добровільна пожертва
- ✓ Додатковий податок, введений для фінансування відбудови східних земель
- • Церковний податок
- • Муніципальний збір
Правильна відповідь: Надбавка солідарності (Soli) — додатковий податок (5,5%), введений у 1991 році для фінансування відбудови Східної Німеччини. З 2021 року його скасовано для більшості громадян і він діє лише для високих доходів.